Der Franzose Cedric Enard wird neuer Chef-Trainer bei den Männern des deutschen Meisters Berlin Recycling Volleys. Der 42-Jährige unterschrieb beim Hauptstadt-Klub für zwei Jahre und tritt die Nachfolge von Stelian Moculescu (siehe nebenstehendes Interview) an. Enard, früherer Top-Spieler und Mittelblocker der Spacer’s Toulouse, war sechs Jahre Trainer seines Stammvereins, ehe er in der vergangenen Saison Tours VB in Frankreich zum Meistertitel führte. Trotz seines Jobs in Berlin wird Enard auch Assistenztrainer der französischen Nationalmannschaft bleiben.
Der Aschheimer Trabertrainer Rudi Haller hat mit Orlando Jet eine Einladung zum Elitloppet erhalten, der kommenden Sonntag auf der Rennbahn von Solvalla in Stockholm zur Austragung kommt. Diese Prüfung geht über die Meile (1609 Meter) und ist die bedeutendste Sprinterprüfung der Welt für Traber. Dem Sieger winken 3 Millionen. Schwedenkronen (rund 293 000 Euro). Orlando Jet gehört dem österreichischen Stall Team Neuhof, ist ein fünfjähriger dunkelbrauner Hengst und hat bisher bei erst 14 Starts (elf Siege, drei Platzierungen), 183 549 Euro gewonnen. In Schweden werden die Trauben gegen die beste internationale Garnitur sehr hoch hängen, alleine die Einladung zur Teilnahme ist eine große Ehre. er