GOOD MORNING, AMERICA!

Fußball in Zeiten des Kriegs

von Redaktion

Nation zwischen Krieg und Turnier: USA. © IMAGO

Dieses Reportertagebuch hat eigentlich das Ziel, eine leicht humoristische Note zur häufig ironiefreien Welt des Sports (und Sportjournalismus) zu liefern. Manchmal sind die Zeiten dafür aber zu ernst. Als ich am Wochenende aus Miami zurück nach Orlando reiste, rückte der Fußball in den Hintergrund. Quasi mit dem Einchecken ins Hotel wurde öffentlich, dass die USA sich in den Krieg mit dem Iran einschalteten. In der Hotellobby verkündete die Managerin es ihren Angestellten so: „We just bombed Iran.“ (Deutsch: WIR haben gerade den Iran bombardiert.) Eine merkwürdige Formulierung, die wohl dem patriotisch geprägten Florida geschuldet ist. Andererseits hieß es in Deutschland auch mal: Wir sind Papst. TAGEBUCH/V. TSCHIRPKE

Artikel 8 von 11