Gerland: Der Tiger macht Schluss
München – Hermann Gerland beendet seine Trainerkarriere. Der 71-Jährige werde seine Tätigkeit als Assistent von U21-Nationalcoach Antonio Di Salvo auf eigenen Wunsch beenden und „in den Ruhestand“ gehen, teilte der DFB mit. „Ich habe früher als Spieler alles gegeben, aber ich war zu schlecht, um für Deutschland zu spielen“, wird Gerland zitiert: „Und jetzt dazustehen und die Nationalhymne zu singen, war für mich ein Traum. Es hat mir großen Spaß gemacht, und die Jungs waren super.“ Gerland war vier Jahre Co-Trainer der U21-Auswahl des DFB, zuvor bei den Amateure des FC Bayern sowie Co-Trainer bei den Profis. IMAGO
Steuerhinterziehung: Ancelotti verurteilt
Madrid – Brasiliens Nationaltrainer Carlo Ancelotti ist in Spanien wegen Steuerhinterziehung zu einer einjährigen Haftstrafe verurteilt worden. Das Landgericht in Madrid verhängte gegen den Italiener auch eine Geldstrafe von 386 361,93 Euro, wie die Justiz in der spanischen Hauptstadt mitteilte. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig, es kann dagegen Berufung eingelegt werden. Hinter Gitter kommt der 66-Jährige nicht.