Die Brüder der zweiten Generation können gelassen der Zukunft entgegensehen: (von links) Klaus und Hans Hirzinger mit Ehefrauen.