DIE KURIOSE NACHRICHT
Ein falsches Wort kann unendlich peinlich sein, nicht wahr, Monsieur Macron? Bei seinem Besuch in Aus- tralien hat Frankreichs Präsident die Frau von Premierminister Malcolm Turnbull, Lucy Turnbull, als „delicious“ – zu Deutsch: „lecker“ – bezeichnet. Er wollte wohl „delightful“ sagen, also reizend. Zu seiner Ehrenrettung sei gesagt: das französische „delicieux“ kann beides bedeuten: lecker und reizend.