„Ozapft is´“ hieß es gestern wieder auf dem Aiblinger Pfingstvolksfest und auf dem Wasserburger Frühlingsfest. Nach den Festzügen durch die Inn- und die Kurstadt (rechts) zapften die Bürgermeister Felix Schwaller (Bad Aibling) und Michael Kölbl (Wasserburg, linkes Bild rechts) die ersten Fässer an und gaben damit den Startschuss für die kommenden Festtage. Schwaller benötigte drei Schläge, bis er das Fest für eröffnet erklären konnte. Sein Wasserburger Amtskollege kam auf 2,5 Schläge – der Dritte war ein reiner Sicherheitsschlag. Das Aiblinger Pfingstvolksfest dauert insgesamt zehn Tage und endet am 27. Mai, die Wasserburger feiern bis zum 28. Mai. FOto Hampel/bernard