Der Brand im Bergwald am Ochsenkopflahner, südlich von Ruhpolding, hat den Einsatzmannschaften alles abverlangt. Die Löscharbeiten an der Landesgrenze zu Österreich dauerten den gesamten Dienstag über an. 100 Kräfte von Feuerwehr und Bergwacht kämpften gegen den Wurzel- und Bodenbrand auf 1450 Meter Höhe im steilen und felsigen Gelände, bewachsen mit Latschen, Sträuchern und kleinen Bäumen. Drei Hubschrauber warfen Wasser auf die Brandstellen, danach war mühsame Handarbeit der Löschtrupps gefragt. Unter anderem mussten sie den Waldboden aufhacken und Wurzelwerk mit Motorsägen aufschneiden, um an die Glutnester zu gelangen. FOto VOLK