Traunstein/Frasdorf – Unter anderem mit einem schweren Mixer hatte ein 25-jähriger Somalier in Umrathshausen bei Frasdorf massiv auf eine 20-jährige Frau eingeschlagen. Dafür musste sich der Mann in Traunstein vor Gericht verantworten. Jetzt ist das Urteil gefallen: Wegen versuchten Totschlags muss er nun eine lange Haftstrafe antreten. » REGION, SEITE 10
Riedering – Auch am gestrigen Montag gab es an der Brandstelle noch Glutnester: Beim Feuer in einer Schreinerei im Riederinger Ortsteil Persdorf ist nach ersten Schätzungen ein Millionenschaden entstanden. Über die Brandursache kann die Polizei noch keine Angaben machen. Auch Brandstiftung können die Ermittler bislang nicht ausschließen. » REGION, SEITE 10
Rosenheim – Der so sympathisch junge Chor „Camerata Vocale“ aus München kam nun schon zum zweiten Mal nach Rosenheim. Vor zwei Jahren sang er im Foyer der Technischen Hochschule, jetzt in der überaus gut gefüllten Nikolauskirche. Der Chor kam, sang und begeisterte die Zuhörer, die immer wieder Zwischenapplaus spendeten. » KULTUR, SEITE 31
Mühldorf – Rund 450 Gäste kamen zum Neujahrsempfang des Industrie- und Wirtschaftsverbundes Mühldorf (IVM) sowie der Industriegemeinschaft Waldkraiburg und Aschau (IGW). Ein Grund für den Andrang war sicher auch der Festredner: Karl-Theodor zu Guttenberg sprach über „Risiken und Chancen eines transatlantischen Schlüsseljahres“. » WIRTSCHAFT, SEITE 30
München – Spitzenspiel in der Fußball-Bundesliga am kommenden Samstag in der Allianz- Arena und vier Leser der OVB-Heimatzeitungen können live dabei sein, wenn der FC Bayern München um 18.30 Uhr den Tabellenfünften Schalke 04 empfängt. Die Topkarten für das restlos ausverkaufte Stadion kann man mit einer SMS an 1111 gewinnen. » SPORT, SEITE 25