AUS DER REGION

von Redaktion

Traunstein/Bernau – Zwei Gefangene der JVA Bernau lagen einige Wochen in Streit. Die Situation eskalierte 2019 während eines Volleyballturniers zwischen den Insassen des Gefängnisses. Ein 30-jähriger Kroate erlitt bei der Rauferei tödliche Verletzungen. Ein 49-jähriger Bulgare muss sich wegen Totschlags vor dem Gericht Traunstein verantworten. » REGION, SEITE 9

Rosenheim – Ein schwerer Sturm am Samstagnachmittag sorgte für zahlreiche Einsätze der Wasserwacht am Chiemsee. Riskieren Wassersportler nach der Corona-Pause zu viel, ist Leichtsinn mit im Spiel? Experten geben Ratschläge und informieren. Wetterdienste und Warnsignale werden laut Sachverständigen oftmals ignoriert. » REGION, SEITE 10

Rosenheim – Das Thalkirchner Moos mit seinen Streuwiesen, den Uferbereichen am Simssee und der Antworter Achen ist ein Naturjuwel im Landkreis Rosenheim. Im Auftrag des Landratsamts werden bis September am Simsseeufer und im Wiesenbrütergebiet Bestandserhebungen von Libellen, Heuschrecken und Tagfaltern durchgeführt. » REGION, SEITE 10

Wasserburg/Rosenheim – Für die Betreiber von Fitnessstudios gibt es noch immer keine Perspektive, ab wann sie wieder öffnen dürfen. Deshalb hat sich Unternehmer Hans Enzinger mit einem Brandbrief an die Politik gewandt. Sein Argument: Fitnessstudios seien systemrelevant, weil sie einen entscheidenden Beitrag zur Gesundheit leisten. » WIRTSCHAFT, SEITE 28

Rosenheim – „Vor den Rosenheimer Fans zu spielen war ein Kindheitstraum, der wahr wird. Ich bin in Rosenheim und im Verein aufgewachsen. Das war immer mein Ziel,“ sagt Eishockey-Torhüter Lukas Steinhauer im Interview mit den OVB-Heimatzeitungen. Nach fünf Jahren geht der Traum zu Ende, denn der 27-Jährige erhielt für die neue Saison keinen Vertrag mehr. „Das tut weh,“ sagt er. » SPORT, SEITE 21

Artikel 3 von 11