Siegsdorf – Beim Zusammenstoß mit einem Zug ist am Montagvormittag eine 33-jährige Frau aus Siegsdorf leicht verletzt worden. Nach Angaben der Polizei war die Frau gegen 10 Uhr in ihrem VW Golf auf der Straße Höpfling in Richtung Siegsdorf unterwegs. Am unbeschrankten Bahnübergang übersah die 33-Jährige den von Ruhpolding kommenden Regionalzug, dessen Lokführer extra noch zweimal gehupt hatte, und stieß mit ihm zusammen. Die Autofahrerin erlitt leichte Verletzungen und wurde ins Krankenhaus nach Traunstein gebracht. Die 21 Fahrgäste des Zugs sowie das Zugpersonal blieben unverletzt. Den Gesamtschaden bezifferte die Polizei auf rund 12000 Euro.