Rosenheim – Ein Geschenk der Natur oder eine Bedrohung für die Landwirtschaft in den Bergen der Region? Wenn es um den Wolf geht, prallen die Positionen der Menschen hart aufeinander. Bayerns Landwirtschaftsministerin Michaela Kaniber (CSU) äußert im Exklusivinterview mit den OVB-Heimatzeitungen dazu eine klare Meinung. » REGION, SEITE 13
Rosenheim – 20 Projekte koordiniert die Rosenheimer Bildungskoordinatorin Katrin Röber derzeit in der Region. Die Arbeitsaufträge haben sich aus dem Zertifizierungsprozess der Stadt und des Landkreises Rosenheim zur „(Digitalen) Bildungsregion“ ergeben. Bei vielen Arbeitsgruppen können sich Interessierte noch anschließen. » REGION, SEITE 14
Traunstein – Das vierte der Traunsteiner Sommerkonzert gehörte allein der Klaviermusik. Dass sie in der Musik von Frédéric Chopin zu Hause ist, spürte man schon bei den ersten Tönen: Yulianna Avdeeva zauberte während des Konzerts mit viel Empfindung fluoreszierende Farbeffekte, die an Sonnenreflexe auf dem Wasser denken lassen. » KULTUR, SEITE 8
Nußdorf – „Wenn es auf einem Standbein schwierig wird, geht es auf einem anderen wieder bergauf.“ Mit diesem Motto beschreibt Georg Dettendorfer die Entwicklung seines Nußdorfer Unternehmens Johann Dettendorfer. Die Firma wurde nun bereits zum dritten Mal mit dem Bayerischen Wirtschaftspreis „Bayerns Best 50“ ausgezeichnet. » WIRTSCHAFT, SEITE 36
Fraueninsel – Der erste Sonntag im September gehört im arena Alpen Open Water Cup schon traditionell dem Chiemsee-Langstreckenschwimmen über 4500 Meter von der Fraueninsel nach Übersee. 241 Aktive nahmen die Strecke bei besten Bedingungen in Angriff und lieferten sich teilweise spannende Platzierungskämpfe. » SPORT, SEITE 26