Piding/Frasdorf – In einer psychischen Ausnahmesituation befand sich laut Polizei ein 22-Jähriger aus dem Landkreis Ebersberg, den eine Streife der Grenzpolizei am Montag bei Piding kontrollieren wollte. Er raste davon, überholte andere Autofahrer rechts, wendete und fuhr wieder zurück. Bei Neukirchen setzte er seinen Audi in einen Graben. » REGION, SEITE 9
Traunstein/Rosenheim – Ein Serbe (34) steht vor dem Landgericht Traunstein, weil er dabei geholfen haben soll, einen 63-Jährigen aus dem Landkreis Rosenheim 200 000 Euro abzuluchsen. Wie gestern ein Zeuge aussagte, fand sich die DNA des Angeklagten auf einem wichtigen Beweisstück – einer Schuhschachtel voller Falschgeld. » REGION, SEITE 10
Rosenheim – Liedermacher Pippo Pollina hat die Corona-Zeit genutzt, um ein neues Album und seinen Debütroman „Der Andere“ zu schreiben. Mittlerweile ist die erste Auflage bereits vergriffen. Gemeinsam mit Schauspieler Thomas Sarbacher präsentierte Pollina bei einer Lesung mit Musik im Ballhaus Rosenheim Auszüge aus dem Buch. » KULTUR, SEITE 17
Chieming – Mit ausgefeilten Systemen zeigt die Firma Endutec, wie Roboter auch für Mittelständler zu Helfern in der Not werden können. Der Komplettanbieter für Automatisierungstechnik und Sondermaschinenbauer konstruiert, fertigt, montiert und betreut Projekte in den Bereichen Robotik, Automatisierung und Handling. » WIRTSCHAFT, SEITE 33
Basel – Seit den Olympischen Spielen von Tokio im Juli 2021 haben Jessica von Bredow-Werndl und die Trakehnerstute TSF Dalera BB jeden Turnierstart in einen Sieg verwandelt. Bei den CHI Classics Basel rangierte das Paar aus Aubenhausen zum 21. und zum 22. Mal in Folge auf dem ersten Platz – und das nach einer überragenden Leistung. » SPORT, SEITE 27