Aschau – Die Bodenschwelle an der Waldwinkler Straße auf Höhe der Tennisplätze, die sich als unwirksame Verkehrsberuhigung herausgestellt hat, kommt weg. Dies beschloss der Gemeinderat. In der Straße stehen Asphaltarbeiten an, daher bietet sich die Entfernung an. Die Schwelle wurde 2001 installiert. Die Autos brettern drüber und sorgen für Lärmbelästigung der Anwohner. In der Diskussion einigte sich das Gremium darauf, dass ein Ingenieurbüro die Straße begutachtet und als Gesamtprojekt bearbeitet. Um einer nachträglichen Forderung auf erneute Verkehrsberuhigung vorzubeugen, soll das 30er-Schild versetzt werden – in Absprache mit Polizei und Ingenieur. kla