Maitenbeth – Eine 39-Jährige aus Haag fuhr am Freitag mit ihrem Seat auf der Verbindungsstraße nach Brandstätt. Zur gleichen Zeit näherte sich ein 17-Jähriger aus Maitenbeth mit seinem Leichtkraftrad auf der Kreisstraße 43 in nordwestlicher Richtung. Mit auf der Yamaha saß ein 18-Jähriger, ebenfalls aus Maitenbeth, teilte die Polizei mit. Als die Pkw-Fahrerin am Einmündungsbereich mit der Kreisstraße nach links abbiegen wollte, kam es aus noch nicht abschließend geklärter Ursache zum Zusammenstoß. Dabei stürzte das Leichtkraftrad, wobei die beiden Heranwachsenden verletzt wurden. Laut Polizei wurden sie zur stationären Behandlung in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht. Die Fahrerin des Seat wurde nicht verletzt. An beiden Fahrzeugen entstand jeweils hoher Sachschaden. Die Freiwillige Feuerwehr Maitenbeth leistete Unterstützung bei den Absperrmaßnahmen und den Aufräumarbeiten.