Isen – An der Kreuzung der Kreisstraße ED 10 mit der Ortsverbindungsstraße Kuglmühle/Hof hat sich am vergangenen Samstag ein Verkehrsunfall ereignet, bei dem zwei Personen leicht verletzt wurden. Gegen 13.32 Uhr erfasste laut Polizeiangaben ein weißer Skoda beim Abbiegen auf die Kreisstraße einen vorfahrtsberechtigten grauen VW. Der 60-jährige Fahrer des VW und seine 57-jährige Beifahrerin aus dem Landkreis München wurden leicht verletzt und vom Rettungsdienst in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht. Der 40-jährige Fahrer des Skoda aus dem südlichen Landkreis Erding blieb unverletzt. An beiden Fahrzeugen entstand nach ersten Schätzungen ein Schaden von etwa 20.000 Euro. Die Feuerwehr Schnaupping sicherte die Unfallstelle und band ausgelaufene Betriebsstoffe. Die Fahrbahn war während der Unfallaufnahme einseitig befahrbar.