Die britische Königin Elizabeth II. hat ihren 92. Geburtstag am Samstag bei einem Konzert in der Londoner Royal Albert Hall gefeiert. In der ehrwürdigen Halle traten zu ihren Ehren zahlreiche Rock- und Popgrößen auf, darunter Sir Tom Jones, Kylie Minogue, Jamie Cullum und Sting. Die Queen verfolgte das Konzert ohne Ehemann Prinz Philip, der sich einer Hüft-Operation unterzogen hatte. Zum Abschluss betrat die Königin unter großem Applaus des Publikums die Bühne – gemeinsam mit Prinz Charles, der für sie ein dreifaches „Hipp, hipp, hurra!“ anstimmte. Karten für das Konzert mit dem Titel „The Queen’s Birthday Party“ waren im Vorverkauf erhältlich gewesen. Besucher wurden strengen Sicherheitskontrollen unterzogen. fotos: Reuters, Sunday Times/ dpa