Das macht Juristendeutsch so unverständlich
Gesetzestexte sind häufig kompliziert formuliert. © Berg/dpa
Karlsruhe – Lange, verschachtelte Sätze und Fachwörter, die man vorher noch nie gehört hat: Wer als Nicht-Jurist ein Gesetz, Urteil oder sogar juristische Fachliteratur verstehen will, hat es oft nicht leicht. Fachleute grübeln schon länger