München – Die VW-Nutzfahrzeugholding Traton leidet an der Kaufzurückhaltung ihrer Kunden. Zwar zeigte sich der neue Traton-Chef Matthias Gründler zuversichtlich für die zweite Jahreshälfte. Er rechne für das laufende Quartal mit einer schrittweisen Erholung der Verkäufe, sagte Gründler. Im Gesamtjahr kann die Gruppe aus MAN, Scania und der südamerikanischen Volkswagen Caminhões e Ônibus wegen des erwarteten „drastischen Absatzrückgangs“ aber einen operativen Verlust nicht ausschließen. Im zweiten Quartal sackten die Bestellungen für Lkw und Busse im Jahresvergleich um 41 Prozent auf 33 270 Fahrzeuge ab, wie Traton am Freitag in München mitteilte. Der Umsatz fiel um 38 Prozent auf 4,4 Milliarden Euro. Im operativen Geschäft stand ein Verlust von 382 Millionen Euro zu Buche. Bei MAN plant Traton einen möglicherweise tausende Arbeitsplätze umfassenden Kahlschlag. dpa