Bad Endorf – Bitte absteigen hieß es am Freitagabend, 25. April, für einen 19-jährigen Rollerfahrer in Hirnsberg. Wie die Polizei mitteilte, stellten Beamte einer Polizeistreife fest, dass sich an dem Roller ein blaues Versicherungskennzeichen befand, das bereits abgelaufen war. Der 19-Jährige konnte keinen gültigen Versicherungsschutz nachweisen, sodass die Weiterfahrt unterbunden und ein Ermittlungsverfahren eingeleitet wurde.